Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

Material und Methoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

   Das Gebiet Weiße Berge/Ochsenberg   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3

             Naturräumliche Einordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

             Geologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

             Hydrologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

              Vegetation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . 5

              Besiedlung und Verkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

              Naturschutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

Pläne zum Kiesabbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13

Lage des Untersuchungsgebietes. . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Die Untersuchungen in den Jahren 2022 bis 2024 . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

„Klassische“ lockende Methoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . .  14

              Lichtfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14

              Köderfang  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

              Tatsächlich verwendete Methoden . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

              Lichtfangstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16

              Hangmoor Gottschdorf (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

              Kiesgrube Gottschdorf (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16

              Ziegelei (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

              Weiße Berge (4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16

              Cunnersdorfer Weg Neukirch und Kamenz (5 a und 5 b)  . . . . . . . . . . . 17

              Rohrbach (6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   17

              Zipfelteich (7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17

              Waldsee Schönbach (8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18

              Waldrand Schönbach (9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

   Kritik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  18

   Ablauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . .  . . . .  18

   Monitoring 2025. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21

Nomenklatur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21

   Schmetterlinge (Lepidoptera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

               Nachtaktive Großschmetterlinge (Macroheterocera). . . .. . . . . .  . . . . . . 23

               Tagfalter (Papilionoidea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   35

               Kleinschmetterlinge (Microlepidoptera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

   Käfer (Coleoptera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  45

   Wanzen und Zikaden (Hemiptera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . 52

              Wanzen (Heteroptera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

              Zikaden (Auchenorrhyncha) und Pflanzenläuse (Sternorrhyncha). . . . .  52

   Weitere Insektenordnungen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Ergebnisse des Monitorings 2025. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Anmerkungen zu einzelnen Arten.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  63

   Schmetterlinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  63

   Käfer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  74 

   Wanzen/Zikaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  77

   Fangschrecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

   Hautflügler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  79

   Netzflügler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

   Zweiflügler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Diskussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

   Qualitative Faktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

   Lichtfang beim Projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  80

   Köderfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

   Schließung der Forschungslücke für den Naturraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

   Fortsetzung der Erfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Zusammenfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ​​​​​​​. . . . . . . . . . 85

Danksagung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ​​​​​​​. . . . . . . . . . . . . . .  86

Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ​​​​​​​. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87